瀨戶內國際藝術祭 本文將介紹活動的地點會場、展期、重點的美術館和作品資訊。同時介紹行程的安排,包括作品鑑賞護照、門票、乘船券的購票方式,鐵路和船的交通的時間安排和班次,行程與住宿編排等等。喜愛旅遊和藝術的朋友不容錯過今次 2019年日本三年一度的瀨戶內國際藝術祭。

瀨戶內國際藝術祭 2019

瀨戶內國際藝術祭 | 作品鑑賞護照、交通、住宿行程懶人包 (2019秋)

 跳島必備:快速購買三日渡輪券 + 作品鑑賞護照 (線上刷卡結帳) 

瀨戶內國際藝術祭

瀨戶內國際藝術祭是什麼?

瀨戶內國際藝術祭 Setouchi Triennale 是以瀨戶內海島嶼群為舞台所舉辦之當代藝術國際藝術節,將島嶼傳統文化及美麗的自然景觀而生之當代藝術,向世界展現瀨戶內海的魅力。每三年舉辦一次,首次舉辦為2010年,在2019年迎來第四屆,以「海的復權」為主題。

按此瀏覽主辦機構的中文介紹網頁

瀨戶內國際藝術祭

瀨戶內國際藝術祭會期

瀨戶內國際藝術祭 2019 共分成三個會期:分別是春季、夏季及秋季會期,各會期中所展出的作品的時間可能會有所不同,例如某些島嶼只在特定會期開放,大家要預先上官網做查詢。

  • 2019年春季會期:4月26日(週五)- 5月26日(週日)- 為期31天 (已經結束)
  • 2019年夏季會期:7月19日(週五)- 8月25日(週日)- 為期38天(已經結束)
  • 2019年秋季會期:9月28日(週六)- 11月4日(週日)- 為期38天

瀨戶內國際藝術祭

詳細的活動日程表:按此


如要更省錢和更方便地遊覽瀨戶內國際藝術祭各場所,購買合適的交通票券和作品通票是不可或缺的。例如,鐵路的部分你可以購買以下其中的 鐵路通票;而渡輪的部分則可以購買 三日渡輪券;而各場地的景點則可以購買 作品鑑賞護照

瀨戶內國際藝術祭作品鑑賞護照

【大推薦】網上購買 2019 瀨戶內國際藝術祭聯票

瀨戶內國際藝術祭

門票方面 – 你可以選擇購買 單季聯票三季聯票

  1. 三季聯票(全部會期)- 費用包含參展作品及設施參觀門票
    – 普通票:4,800日幣 | 16至18歳遊客特價票:3,000日幣 | 15歲以下:免費
  2. 單季聯票(春季會期 / 夏季會期 / 秋季會期)- 費用包含參展作品及設施參觀門票
    – 普通票:4,000日幣 | 16至18歳遊客特價票:2,500日幣 | 15歲以下:免費

請注意無論手持哪一款的 瀨戶內國際藝術祭 護照,但凡參觀地中美術館、豐島美術館和其他部分作品,需要另外付入場費。

※ 16至18歲遊客購買優惠票時請出示身分證件。
※ 有效期內可單次觀賞各參展作品及設施。
※ 部分作品及設施需額外購票。
※ 地中美術館和豐島美術館無優惠票。
※ 參觀地中美術館需預約(網路購票制)。
※ 直島 Benesse Art Site 網站 http://benesse-artsite.jp/en/]
※ 不可憑聯票預約參觀作品及設施。
※ 聯票不包含前往各會場的費用(船票費用等)。

官網介紹

瀨戶內國際藝術祭這個是瀨戶內國際藝術祭 2016年版本的作品鑑賞護照

瀨戶內國際藝術祭內含各個場地的介紹和渡輪的班次

瀨戶內國際藝術祭交通和乘船券

大家入要前往瀨戶內國際藝術祭各個場地,主要是利用JR到搭四國的高松 和/或 岡山的宇野港,然後再乘搭各條渡輪。(查看Google地圖:高松港位置 | 宇野港位置

以上的鐵路通票的涵蓋日數和地區範圍都有不同,除了經常來往的高松、宇野和岡山站外,你還要看看有那些 Pass 能更全面涵蓋你需要前往的地區。我個人是使用 JR關西廣域鐵路周遊券,行程從關西機場進出,除了跳到行程外,還乘坐 JR 遊覽神戶、姬路、岡山、倉敷和高松。

瀨戶內國際藝術祭

三日渡輪券 – 便宜和方便每天跳島的行程

瀨戶內國際藝術祭

  1. 三日渡輪券(普通票)- 藝術祭期間兌換後的連續三日渡輪無限次搭乘。

適用區域(以下文字連結到 Google地圖)

高松直島 (宮浦)

直島 (宮浦)
宇野豐島 (家浦)豐島 (唐櫃)小豆島 (土庄)
高松女木島 (女木)男木島 (男木)
高松小豆島 (土庄)
高松小豆島 (池田)
高松小豆島 (草壁)
高松宇野

官網介紹

瀨戶內國際藝術祭

瀨戶內國際藝術祭

渡輪 – 直島&豊島

瀨戶內國際藝術祭 ~ 船期間班次渡輪服務(東) | 渡輪服務(西)

前往豐島交通主要是渡輪為主,可以從本州岡山或四國高松或小豆島土庒港出發。

我會建議各位從岡山宇野港出發,因為船的班次比較多;而其他船班有機會停駛。

以上表格只適用於2019年全年,要確保正確資訊及查看特別班次,請移到 https://teshima-navi.jp/access/


島上公共汽車 – 直島&豊島

直島公共汽車時刻表參閱 直島観光旅サイト

豊島公共汽車時刻表參閱 豊島観光ナビ

更準確和方便計畫跳到行程,請下載官方手機 APP:iOS 下載


瀨戶內國際藝術祭官方手機 APP

瀨戶內國際藝術祭 瀨戶內國際藝術祭

更準確和方便計畫跳到行程,請下載官方手機 APP:iOS 下載


瀨戶內國際藝術祭的行程與住宿編排

瀨戶內國際藝術祭 ~ 行程計畫:首先你要計算好整個行程的日數:為舒適地享受藝術祭期間跳島行程和參觀岡山與高松等週邊地區,通常我會建議預留至少5天以上;第二,你要計畫好從哪個機場進出和乘坐哪些交通工具。如果從香港或台灣出發,可以直接乘坐直航到高松機場或岡山機場,而如果你是從關西機場、福岡機場、廣島機場進入日本國內,你便需要乘坐新幹線和JR線到岡山或高松等地,然後再乘坐渡輪,這是你可能需要購買 鐵路鐵路通票;第三,無論是不是藝術季期間,每個島嶼都會開放給遊客參觀和一樣有渡輪服務,不過 瀨戶內國際藝術祭 期間人流會更多,因此要預留時間安排等候交通和參觀;第四,每個島嶼的面積都不同,而景點和作品的數量各有差異,因此有些島嶼如直島、豊島、小豆島起碼要預留一天或以上,而其他島嶼則可以預留半天。

文章參考

【2021年新卡迎新】美國運通 Explorer 信用卡
基本卡批核後首3個月内簽賬滿HK$5,000,即可收到共 HK$800 city’super 現金券30,000 美國運通積分獎賞。即使審批及收卡超快,配合Staycation消費更快拎到迎新!
按此申請,豁免首年$1,800年費

住宿安排

由於連結各個海島的渡輪都是由高松港或岡山的宇野港出發,所以通常遊客都會選擇高松市和岡山市作為住宿中心,詳細的酒店可以按此:高松市酒店 | 岡山市酒店。不過由於藝術季期間人流很多,這兩個地區的酒店都會供不應求,以致房價上漲,所以以儘早安排預定。此外,不少遊客也會選擇在海島住上一晚體驗在地特色,例如在 直島、豊島、小豆島便有一些民宿可供遊客預定,不過也是同樣供不應求。

瀨戶內國際藝術祭推薦住宿選擇

一些高松市住宿選擇,以下按照排名順序:

  1. 【最近碼頭和車站】JR Hotel Clement Takamatsu查看價格和訂房
  2. 【高松市區瓦町】高松 Daiwa Roynet Hotel查看價格和訂房
  3. 【高松市區瓦町】Dormy Inn 高松查看價格和訂房
  4. 高松商店街口高松東急REI飯店查看價格和訂房

一些岡山市住宿選擇,以下按照排名順序:

  1. 【岡山站前】岡山ANA皇冠假日酒店查看價格和訂房
  2. 【岡山站前】Via Inn岡山查看價格和訂房
  3. 【岡山站前】Granvia飯店岡山查看價格和訂房
  4. 【岡山站前】岡山站前 Daiwa Roynet Hotel查看價格和訂房

Kansai 2016-572
位於高松站前和鄰近高松港碼頭的 JR Hotel Clement Takamatsu(JRホテルクレメント高松)


瀨戶內國際藝術祭有哪些會場地點?

以下連結到「瀨戶內國際藝術祭 」官方網站的景點介紹

瀨戶內國際藝術祭

幾個特別推薦的會場地點

瀨戶內各海島充滿濃厚的藝術氛圍,許多藝術和建築都是出自知名人士,例如安藤忠雄

  • 直島:地中美術館 安藤忠雄、李禹煥美術館 安藤忠雄、直島當代美術館 – 倍樂生之家 Benesse House 安藤忠雄、ANDO MUSEUM 安藤忠雄;「I♥湯」錢湯;黃南瓜和紅南瓜 草間彌生;海之驛站 妹島和世
  • 豊島:豐島美術館 西澤立衛、豐島橫尾館、心臟音的資料館
  • 女木島、男木島:海鷗的停車場、男木島の魂、歩く方舟
  • 小豆島:太陽的贈禮、花壽波島的祕密、天使散步道、小豆島遍路八十八所
  • 犬島:犬島精錬所美術館、F邸/Biota (Fauna/Flora) 妹島和世、S邸/コンタクトレンズ 妹島和世、A邸/イエローフラワードリーム 妹島和世
  • 高松港:Liminal Air -core-
  • 宇野港:宇野のチヌ/宇野コチヌ、JR宇野みなと線

瀨戶內國際藝術祭 作品列表:按此

部分景點通常休館日

  • 星期一休息:直島 – 地中美術館、李禹煥美術館、家計劃 Kadoya、ANDO MUSEUM、直島錢湯 (I♥湯)
  • 星期二休息:豐島 – 豐島美術館
  • 星期二休息:犬島 – 犬島精鍊所美術館、犬島家プロジェクト (PROJECT)

一日直島藝術行程(岡山出發)

藝術之島直島一日遊(岡山出發)

▪︎  手機程式 | 電腦網站 預訂一日直島藝術行程
▪︎  前往藝術之島直島,欣賞地中美術館的展品
▪︎  觀看獨特的藝術作品,如草間彌生的紅色南瓜、藤本壯介的直島展覽館等
▪︎  欣賞由各種回收物製成的裝置藝術《宇野的黑鯛》
▪︎  一日遊行程將有英語口譯員和導遊隨行,不必擔心語言障礙
▪︎  資訊由 Klook 提供

景點照片

瀨戶內國際藝術祭 2016-323
豊島:豐島美術館 西澤立衛 内藤禮合作的美術館,美術館周圍都是梯田,巧妙將大自然與建築、藝術融為一體。

開放時間:10:00-17:00 (最晩可入館時間為16:30) | ※10月-2月至16:00為止 (最晩可入館時間為15:30) | ※10/8-11/6 秋季會期的期間中為9:00-17:00 (最晚可入館時間為16:30)

休日:週二(3月1日〜11月30日) | 週二至週四(12月1日〜2月底) | ※例假日照常開放,隔天公休 | ※ 但週一如遇例假日,則週二開放,隔天之週三公休

入場費:1,540日圓 | ※ 15歲以下免費

瀨戶內國際藝術祭 2016-336
豐島 唐櫃濱:無人勝出─多重籃框

Kansai 2016-291

豐島:豐島橫尾館

開放時間:10:00-17:00 (最晩可入館時間為16:30) | ※10月-2月至16:00為止 (最晩可入館時間為15:30) | ※10/8-11/6 秋季會期的期間中為9:00-17:00(最晚可入館時間為16:30)

休日:週二(3月1日〜11月30日) | 週二至週四(12月1日〜2月底) | ※ 例假日照常開放,隔天公休 | ※但週一如遇例假日,則週二開放,隔天之週三公休

費用:510日圓 | ※ 作品鑑賞護照適用 | ※15歲以下免費

瀨戶內國際藝術祭 2016-484
直島:黃南瓜 草間彌生

瀨戶內國際藝術祭 2016-432
直島:地中美術館 安藤忠雄,需要預約

開放時間:10:00-18:00 (最晩可入館時間為17:00) | ※10月-2月至17:00為止 (最晩可入館時間為16:00)

休日:週一 | ※如遇例假日則照常營業,隔天公休

費用:2,060日圓 | ※15歲以下免費

瀨戶內國際藝術祭 2016-427
直島:「I♥湯」錢湯

開放時間:13:00 -21:00
*最後入場 20:30

休日:週一 (如遇例假日則照常營業,隔天公休)

入浴費:Adults 650 yen ※15 years and under 300yen(3 years and under free) ※The inhabitants of the Naoshima island: Free

Kansai 2016-440
直島:李禹煥美術館 安藤忠雄

開放時間:10:00-18:00 (最晩可入館時間為17:30) | ※10月-2月至17:00為止 (最晩可入館時間為16:30)

休日:週一 | ※如遇例假日則照常營業,隔天公休

費用:1,030日圓 | ※15歲以下免費

瀨戶內國際藝術祭 2016-625
男木島:歩く方舟

參考遊記:【四國.跳島.瀨戶內國際藝術祭】貓島男木島 | 文青離島遊(喵星人出沒注意)

瀨戶內國際藝術祭 2016-601
男木島:男木島の魂

開放時間:6:30-17:00

Kansai 2016-367

西日本觀光列車「La Malle de Bois(行李箱)」宇野港線藝術計劃

詳細文章:【岡山。瀨戶內國際藝術祭】文青藝術風JR觀光列車 宇野港線藝術計劃

瀨戶內國際藝術祭 2016-585
高松港:Liminal Air -core-

瀨戶內國際藝術祭 2016-383
瀨戶內國際藝術祭 宇野港:宇野のチヌ/宇野コチヌ

詳細文章:【岡山.瀨戶內國際藝術祭】宇野港| 從本州出發乘船跳島吧


藝術祭各景點每日預測人流

每一屆的 瀨戶內國際藝術祭 都吸引大量參觀者,因此藝術祭方面按照上一屆(2016年)的情況推算今年的參觀人流的日子分佈, 請註意以下表格只供參考,可能與實際情況不同。

以下圖表中,A 代表預測參觀人數最少,按照 A-E 的順序, E 則是預測參觀人數最多;而「-」表示休島⽇(作品閉館),全文版本請按此處 日文版 | 英文版

2019年春季會期:4月26日 – 5月26日

瀨戶內國際藝術祭

2019年夏季會期:7月19日 – 8月25日

瀨戶內國際藝術祭

2019年秋季會期:9月28日 – 11月4日

瀨戶內國際藝術祭

瀨戶內國際藝術祭 總結列表

資訊範疇 瀨戶內國際藝術祭說明
藝術祭會期 2019年春季會期:4月26日 – 5月26日(為期31天)
2019年夏季會期:7月19日 – 8月25日(為期38天)
2019年秋季會期:9月28日 – 11月4日(為期38天)
門票 & 作品鑑賞護照 門票方面 – 你可以按此選擇購買 單季聯票 或 三季聯票

三季聯票(全部會期)- 費用包含參展作品及設施參觀門票
– 普通票:4,800日幣 | 16至18歳:3,000日幣 | 15歲以下:免費
單季聯票(其中一個會期)- 費用包含參展作品及設施參觀門票
– 普通票:4,000日幣 | 16至18歳:2,500日幣 | 15歲以下:免費

鐵路交通 & 通票周遊券 5日券 JR關西廣域鐵路周遊券(Wamazing 提供)
5日券 JR關西&廣島地區鐵路周遊券(Wamazing 提供)
7日券JR山陽&山陰地區鐵路周遊券(Wamazing 提供)
7日券JR關西&北陸地區鐵路周遊券(Wamazing 提供)
5日券JR岡山&廣島&山口地區鐵路周遊券(Wamazing 提供)JR四國鐵路(Klook 提供) 3日券4日券 | 5日券7日券
5日券JR瀨戶內地區鐵路周遊券(Klook 提供)
渡輪交通 & 乘船券 三日渡輪券 – 便宜和方便每天跳島的行程
官方手機 APP 更準確和方便計畫跳到行程,請下載官方手機 APPiOS 下載
住宿選擇推薦 JR Hotel Clement Takamatsu查看價格和訂房
Dormy Inn 高松查看價格和訂房
岡山ANA皇冠假日酒店查看價格和訂房
Granvia飯店岡山查看價格和訂房
會場地點開放期 全部會期開放:直島、豊島、女木島、男木島、小豆島、大島、犬島、高松港週邊、宇野港週邊
春季會期開放限定:沙弥島
秋季會期開放限定:本島、高見島、粟島、伊吹島
會場地點休息日 星期一休息:直島 – 地中美術館、李禹煥美術館、家計劃 Kadoya、ANDO MUSEUM、直島錢湯 (I♥湯)
星期二休息:
豐島 – 豐島美術館
星期二休息:
犬島 – 犬島精鍊所美術館、犬島家プロジェクト (PROJECT)
景點預測人流 按照上一屆(2016年)的情況推算今年的參觀人流的日子分佈
請按此處 日文版 | 英文版

Kansai 2016-274